Before the Coffee Gets Cold
375 ₴У затишному токійському кафе, захованому в бічній вуличці, відвідувачі можуть не лише насолодитися кавою, а й повернутися в минуле. Але є правила: сидіти треба лише на одному місці, не можна вставати — і треба повернутися до того, як охолоне кава. У Before the Coffee Gets Cold Тошікадзу Каваґучі розповідає чотири історії людей, які шукають другий шанс: поговорити з коханим, побачити рідну душу, отримати забутий лист чи зустріти дитину, якої ніколи не знали. Це ніжна, філософська історія про час, втрати і любов, що долає його межі.
Before We Say Goodbye
390 ₴У четвертій книзі серії Before the Coffee Gets Cold Toshikazu Kawaguchi повертає читача до кафе Funiculi Funicula в Токіо — місця, де відвідувачі можуть подорожувати в минуле, але лише за суворих правил: вони мають повернутися в теперішнє до того, як їхня кава охолоне, і не можуть змінити події сьогодення.
У Before We Say Goodbye нові відвідувачі приходять до кафе з болючими незавершеними історіями. Серед них чоловік, який не встиг сказати щось важливе перед розлукою, жінка, що не змогла попрощатися зі своїм собакою, інша жінка, яка не відповіла на пропозицію шлюбу, та донька, яка віддалилася від батька і шкодує про це.
Кожна історія зосереджена на одному короткому, але вирішальному моменті, який неможливо змінити, але можна прожити знову, щоб знайти внутрішній спокій. Через ці зустрічі герої поступово вчаться приймати втрати, прощати себе та рухатися далі.
Роман продовжує фірмову атмосферу серії — тиху, емоційну та філософську, де подорож у часі стає способом не змінити минуле, а завершити незавершене.
Before Your Memory Fades
390 ₴У третій книзі популярної серії Before the Coffee Gets Cold Toshikazu Kawaguchi повертає читача до невеликого кафе в Токіо, де вже понад сто років подають каву і де існує унікальна можливість — подорож у часі. Проте це не спосіб змінити минуле, а шанс востаннє зустрітися з тими, кого вже неможливо побачити в теперішньому.
У Before Your Memory Fades історії нових відвідувачів кафе розкриваються через їхні спроби повернутися в минуле, щоб сказати важливі слова, які вони колись не наважилися вимовити. Серед героїв — донька, яка шкодує про недосказане батькам, комік, що втратила можливість чесної розмови, сестра, обтяжена почуттям провини, та кохана людина, яка не встигла зізнатися у найважливішому.
На тлі знайомих правил подорожі в часі, які не дозволяють змінити сьогодення, кожна історія стає не про виправлення минулого, а про прийняття, прощення і внутрішнє завершення незакритих емоційних вузлів.
Роман продовжує фірмовий стиль серії — мінімалістичний, емоційний і філософський погляд на час, пам’ять і людські стосунки.
Tales from the Cafe
375 ₴У другій книзі серії про затишне токійське кафе, де існує можливість подорожей у часі, Toshikazu Kawaguchi продовжує досліджувати тему втрати, пам’яті та другого шансу. У невеликому кафе в провулку Токіо вже понад сто років подають каву, але головна його особливість — не напій, а можливість повернутися в минуле.
У Tales from the Cafe нові відвідувачі намагаються скористатися цим незвичайним правилом, щоб знову зустрітися з тими, кого вони втратили або не встигли побачити востаннє. Один чоловік повертається до найкращого друга, який помер 22 роки тому. Інший шкодує, що не встиг попрощатися з власною матір’ю. Є історія чоловіка, який хотів би знову побачити дівчину, з якою не зміг бути разом, а також детектива, який так і не зробив найважливішого подарунка своїй дружині.
Кожна історія обмежена суворими правилами подорожі в часі, які не дозволяють змінити сьогодення. Тому герої змушені не переписувати минуле, а прийняти його і знайти спосіб жити далі.
Роман поєднує ніжну філософію, емоційні історії та мінімалістичну магію повсякденності, продовжуючи світ міжнародного бестселера Before the Coffee Gets Cold.




